Russian diplomat Petr Polshikov was killed in Moscow